habe noch Winterräder von meinem alten Volvo C70 (215/55/R16 93H bzw 97H)

Da hilft dann wohl nur die Auskunft eines Experten (TÜV, DEKRA, fMh usw.), um eine verbindliche Aussage zu erhalten.

Laut dieser Webseite hier darf ein Tacho (bei Autos, die nach 1991 erstmalig zugelassen wurden) max. 10% plus 4 km/h mehr anzeigen. Somit wären die 3,3%, die @Enzo per Reifenrechner errechnet hat, tatsächlich noch innerhalb der Toleranz und @Portaventura dürfte dieses Reifenformat aufgrund des Abrollumfangs fahren.

ABER:
Das Reifenformat 215/55 16 ist kein Format, das im COC Dokument des CX-3 aufgelistet ist. Daher denke ich, daß @Maverick Recht hat und man das Format eintragen lassen muss.
Die Volvo Felgen würde ich zum Schrotthändler bringen oder vielleicht auf eBay Kleinanzeigen anbieten, wenn sie noch gut sind. Daß die Felgen auf den CX-3 passen, ist eher unwahrscheinlich. Und wenn ja, müsste man sie umständlich per Vergleichsgutachten beim TÜV eintragen lassen, da die Dinger wohl kein Gutachten bzw. eine ABE für den CX-3 haben.

Hallo @Portaventura,

bei der Frage, ob ein Reifen auf eine bestimmte Felge passt, kommt es im Wesentlichen auf drei Dinge an:

1. Der Reifendurchmesser muss zum Felgendurchmesser passen.
Du hast Reifen im Format 16 Zoll, also brauchst Du auch Felgen in 16 Zoll. Serienmäßig gibt's den CX-3 mit 16 oder 18 Zoll Felgen. Welche hast Du?

2. Die Reifenbreite muss zur Felgenbreite passen.
Deine Reifen sind an der Lauffläche ca. 215mm breit (daher die Bezeichnung 215/xx...). Das entspricht exakt der Breite der Reifen, die Mazda serienmäßig in 16 oder 18 Zoll ausliefert, daher passt dies!

3. Schreibt der Autohersteller Runflat Reifen vor, ja oder nein?
BMW tut dies für einzelne Modelle und dann braucht man zwingend Runflat Reifen. Mazda schreibt dies (zum Glück!!!) nicht vor, somit ist für Dich und Deine Reifen alles okay.

Langer Rede kurzer Sinn - wenn Du 16 Zoll Felgen hast, dann passen die Reifen auf Deine CX-3 Felgen. Wegen des Reifenformats würde ich mit jemandem vom TÜV reden.

Schönes Wochenende und viel Spaß im kommenden Winter mit Deinen Winterreifen