nur um sicherzustellen das bei Dir Hardwareseitig alles OK ist: prüfe mal ob Du die Karte, mittels Windows, überhaupt lesen kannst.
Auf der Karte sollten 2 Verzeichnisse vorhanden sein
- content
- license
und noch einen Datei "label.txt"
Zusätzlich prüfe ob deine SD Karte nicht versehentlich den Schreibschutz aktiviert hat (ein kleiner Switch auf der linken Seite der Karte) - ist wohl eher nicht der Fall da das Update bei deinem Bekannten ja geklappt hat.